
Der Kirschgarten: Audiodeskription am Theater Konstanz
Wir freuen uns, nun schon die zweite Audiodeskription am Theater Konstanz begleiten zu dürfen! Gezeigt wird das Stück „Der Kirschgarten“ von Anton Tschechow. Die Vorstellungen mit Audiodeskription finden am Mittwoch, den 13. Mai, und Freitag, den 26. Juni 2026, in der Spiegelhalle Konstanz statt.
Dich erwartet ein Stück, das augenscheinlich von einem sehr konkreten Verlust erzählt. Russland, Anfang des 20. Jahrhunderts. Eine Phase voller Umbrüche. Die Leibeigenschaft wurde gerade abgeschafft, traditionelle Rollen verlieren an Selbstverständlichkeit.
Nach fünf Jahren kehrt Gutsbesitzerin Ljuba aus dem Ausland auf ihr Anwesen zurück. Ein Anwesen mit prächtigem Haus, einem Kinderzimmer und einem wunderschönen Kirschgarten – ein emotionaler Ort für die Gutsherrin. Denn er steckt voller Erinnerungen. Nicht nur für sie, sondern auch für ihren Bruder Gajew, ihre leibliche Tochter Anja, die Adoptivtochter Warja und die Gutsangestellten. Doch das Gut steht vor dem Aus. Es ist hochverschuldet und soll versteigert werden. Die Familie droht ihr geliebtes Heim zu verlieren.
Aus dieser Ausgangslage entwickelt Anton Tschechow jedoch keine zielgerichtete Handlung, sondern zeigt auf, wie die einzelnen Figuren mit diesem Zustand umgehen. Allen ist die Notwendigkeit des Handelns bewusst, doch nur eine Person hat den Blick schon fest in die Zukunft gerichtet und einen Lösungsvorschlag parat. Doch wie gehen die einzelnen Bewohnerinnen und Bewohner des Guts mit dieser Aussicht um? Einige schauen der Zukunft positiv entgegen, sind offen für Veränderungen. Andere halten an alten Erinnerungen fest, verschließen die Augen vor der Realität.
Der Kirschgarten: Audiodeskription am Theater Konstanz – Ablauf und Tickets
In Zusammenarbeit mit dem Theater Konstanz bieten wir eine Live-Hörbeschreibung für alle Gäste mit einer Seheinschränkung an. Am Mittwoch, den 13. Mai, und am Freitag, den 26. Juni, beginnt das Stück um 20 Uhr. Achtung: Der 13. Mai ist der Tag vor Himmelfahrt – am nächsten Tag kannst du also entspannt ausschlafen.
Das Stück dauert maximal zwei Stunden. Vor dem Stück planen wir eine Tast- und Bühnenführung, in der wir nicht nur das Bühnenbild, sondern auch Kostüme, Requisiten und einige Schauspielende kennenlernen. Für die Tastführung würden wir uns gerne um 18:15 Uhr mit dir in der Spiegelhalle treffen.
Für die Audiodeskription wurden Plätze reserviert. Diese befinden sich am 13. Mai in den Reihen A, B sowie 1 bis 4. Am 26. Juni gibt es generell eine freie Platzwahl, für die Audiodeskription sind aber Plätze in den ersten Reihen reserviert.
Der Ticketpreis beträgt am 13. Mai je nach Reihe regulär 25 oder 30 Euro. Mit einem GdB von 80 gilt ein ermäßigter Ticketpreis von 17,50 oder 21 Euro. Am 26. Juni ist Theater-Spartag, hier gilt ein Ticketpreis von 10 Euro. Für Gäste mit dem Zeichen „B“ im Behindertenausweis ist eine Begleitperson inklusive.
Ticketbestellungen nehmen wir von von HörMal Audiodeskription gerne direkt entgegen. Du erreichst uns per Mail unter veranstaltungen@hoermal-audio.org oder telefonisch unter 0341-33208860.
Die Adresse der Spiegelhalle lautet: Hafenstraße 12, 78462 Konstanz. Die Spiegelhalle ist mit der Bahn super erreichbar, da sie direkt hinter dem Bahnhof liegt. Vom Gleis sind es nur sehr wenige Gehminuten. Solltest du Unterstützung benötigen, dann holen wir dich auch gern am Bahnhof ab und bringen dich nach dem Stück wieder dort hin! Falls du mit dem Auto kommst, dann kannst du es ganz in der Nähe auf einem Parkplatz abstellen. Frag bei deiner Anmeldung gern danach – wir geben dir dann weitere Details dazu.
Wir freuen uns auf deinen Besuch gemeinsam mit uns beim Stück „Der Kirschgarten“ mit Audiodeskription am Theater Konstanz!
Noch mehr Veranstaltungen mit Live-Audiodeskription
Hast du Lust auf weitere Veranstaltungen mit Audiodeskription in ganz Deutschland? In unserem Veranstaltungskalender findest du eine gebündelte Übersicht aller Termine. Einmal monatlich versenden wir neue Veranstaltungshinweise auch in unserem E-Mail-Newsletter. Trag dich gerne hier ein, um nichts zu verpassen!
Sprecher
Florian EibSportjournalist, SprecherFlorian ist seit 2014 Sprecher für Audiodeskription und Live-Reportagen. Große Erfahrung hat er in den Sportarten Fußball, Handball, Leichtathletik und Blindenfußball. Zum Einsatz kam er auch beim Eishockey, Basketball, Volleyball und verschiedenen kulturellen Veranstaltungen. Florian ist auch Autor und Sprecher für Schauspiel-Audiodeskription, arbeitet als Hörbuchsprecher und Radiojournalist. Website: www.florian-eib.com.