Zum Inhalt springen
Startseite » Audiodeskription » Seite 7

Audiodeskription

Reit-WM mit Audiodeskription Vielseitigkeit: Die Grafik zeigt das Logo der FEI World Championships 2026, ein geschwungenes „W“ in lila und Gold, daneben eine weiße 26. Hinter dem Logo liegt ein Foto des Reiters Michael Jung auf seinem Pferd Chipmunk beim Überspringen eines Hindernisses im Gelände. Das Foto ist lila eingefärbt.

Reit-WM mit Audiodeskription: FEI World Championships Aachen 2026 – Vielseitigkeit Gelände

Zum ersten Mal wird es Reit-WM mit Audiodeskription in Aachen geben! Wir freuen uns riesig, die FEI World Championships Aachen 2026 an mehreren Tagen für blinde und sehbehinderte Fans zu beschreiben.

Vom 11. bis 23. August 2026 kehrt die Welt des Pferdesports dorthin zurück, wo sie mit den Weltreiterspielen 2006 ihr bislang großartigstes Championat der Geschichte erleben durfte. Unvergessliche Momente. Weltklasse Leistungen, die Sportgeschichte geschrieben haben. Dazu eine euphorische Stimmung in den vollbesetzten Stadien und der gesamten Stadt. Das sind die Zutaten einer Großveranstaltung, die sich ins Gedächtnis gebrannt hat. Und das wollen wir nun wiederholen!

Dich erwartet Reitsport auf allerhöchstem Niveau. Die Location ist keine geringere als das ehrwürdige Stadion, in dem auch der jährliche CHIO Aachen stattfindet. Folgende Disziplinen wird es mit einer Live-Audiodeskription geben: Dressur – Grand Prix Kür, Vielseitigkeit Gelände, Vielseitigkeit Springen Finale, Voltigieren, Para Dressur, Springen Mannschaft Finale, Fahren Marathon.

Auf dieser Seite findest du Informationen zur Vielseitigkeit Teilprüfung Gelände am Samstag, den 15. August 2026. Eine Übersicht aller Prüfungen, die wir im Rahmen der Reit-WM mit Audiodeskription begleiten, findest du hier.

Dressur, Springen, Geländeritt – um in der Vielseitigkeit zu bestehen, müssen die Mehrkämpfer des Pferdesports sowohl auf dem Viereck, als auch im Cross und im Parcours ihr Handwerk beherrschen. Die Basis des vielseitigen Erfolgs jedoch ist das gegenseitige Vertrauen zwischen Reiter und Pferd. Die Dressur wird einzeln geritten und ist stets der Auftakt einer Vielseitigkeitsprüfung. Traditionell ist die zweite Teilprüfung der Geländeritt über eine mit Naturhindernissen verschiedener Art ausgestattete Querfeldeinstrecke. Der Geländeritt ist in einer vorgegebenen Zeit zu absolvieren, das Überschreiten der Zeit wird mit Strafpunkten geahndet. Das Parcoursspringen, dem in der Regel eine Verfassungsprüfung vorangeht, entspricht den Regeln der Spezialdisziplin Springen. Vielseitigkeits-Sieger ist am Ende derjenige Teilnehmer mit der geringsten Strafpunktzahl.

Reit-WM mit Audiodeskription: Vielseitigkeit Teilprüfung Gelände Ablauf und Tickets

Wir von HörMal Audiodeskription beschreiben am Samstag, den 15. August 2026, die Vielseitigkeit Teilprüfung Gelände für alle blinden und sehbehinderten Gäste. Feuere die Teams direkt an der Strecke an und verfolge spektakuläre Geländeritte mit vielfältigen Hindernissen!

Der Wettbewerb startet um 09:15 Uhr und endet gegen 15:55 Uhr. Wir werden zwei Treffpunkte anbieten, sodass du dich entscheiden kannst, ob du schon früh dabei sein möchtest oder lieber erst mittags kommen möchtest.

An mehreren Tagen werden wir außerdem Führungen durch den Ausstellerbereich anbieten. Diese finden jeweils vor den Prüfungen statt. Hier erklären wir alles rund ums Pferd und dessen Ausstattung. Wir zeigen dir zum Beispiel die Besonderheiten von Spring- und Dressursätteln, Trensen und vieles mehr.

Der Ticketpreis für die Teilprüfung Gelände beträgt ermäßigt 50 Euro. Eine kostenfreie Mitnahme einer Begleitperson ist möglich, wenn in dem Schwerbehindertenausweis das Kürzel B in einer Kombination mit folgenden Kürzeln aufgelistet ist: H oder Bl oder beides. Wir verfügen über ein reserviertes Ticketkontingent. Die Plätze befinden sich direkt an der Strecke auf einer mobilen Tribüne. Hier sind wir hautnah am Geschehen. Die Plätze sind nicht überdacht.

Ticketbestellungen nehmen wir gerne per Mail unter veranstaltungen@hoermal-audio.org oder per Telefon unter 0341-33208860 entgegen. Melde dich auch gerne, wenn du Fragen haben solltest!

Blindenführhunde dürfen mit einer entsprechenden Bescheinigung auf das Gelände und die Tribüne mitgenommen werden.

Zur Anreise gibt es hier noch keine Informationen des Veranstalters: Generell fährt aber die Buslinie 51 fährt direkt vom Hauptbahnhof zum Sportpark Soers. Alternativ gibt es die folgende Verbindung: Ankunft Hauptbahnhof Aachen, Lagerhausstraße: Fahre weiter mit den ASEAG Buslinien 1, 11, 14, 21,44, 46 bis Bushof Aachen, dort steigst du um in die ASEAG Buslinie 51 (in der Turnierzeit fährt ab hier auch der „Shuttle C“) und fahren bis zur Haltestelle „Sportpark Soers“. Bei Bedarf holen wir dich natürlich auch gerne an der Haltestelle ab und gehen gemeinsam zum Stadion.

Ein Tipp für alle, die von außerhalb anreisen: Die Hotelkontingente in Aachen sind zum Veranstaltungszeitraum meist frühzeitig ausgebucht. Deshalb empfehlen wir, auch in den umliegenden Städten nach Hotels zu schauen. Aachen ist zum Beispiel sehr gut von Köln mit dem Regionalverkehr zu erreichen. Zusätzlich hat die Touristeninformation Aachen eine Informationsseite mit Hotels in der Stadt bereitgestellt. Diese findest du hier.

Noch mehr Veranstaltungen mit Live-Audiodeskription

Hast du Lust auf weitere Veranstaltungen mit Audiodeskription in ganz Deutschland? In unserem Veranstaltungskalender findest du eine gebündelte Übersicht aller Termine. Einmal monatlich versenden wir neue Veranstaltungshinweise auch in unserem E-Mail-Newsletter. Trag dich gerne hier ein, um nichts zu verpassen!

Foto: FEI World Championships

Reit-WM mit Audiodeskription Dressur: Die Grafik zeigt das Logo der FEI World Championships 2026, ein geschwungenes „W“ in lila und Gold, daneben eine weiße 26. Hinter dem Logo liegt ein Foto der Dressurreiterin Isabell Werth auf ihrem Pferd Wendy. Das Foto ist lila eingefärbt.

Reit-WM mit Audiodeskription: FEI World Championships Aachen 2026 – Dressur

Zum ersten Mal wird es Reit-WM mit Audiodeskription in Aachen geben! Wir freuen uns riesig, die FEI World Championships Aachen 2026 an mehreren Tagen für blinde und sehbehinderte Fans zu beschreiben.

Vom 11. bis 23. August 2026 kehrt die Welt des Pferdesports dorthin zurück, wo sie mit den Weltreiterspielen 2006 ihr bislang großartigstes Championat der Geschichte erleben durfte. Unvergessliche Momente. Weltklasse Leistungen, die Sportgeschichte geschrieben haben. Dazu eine euphorische Stimmung in den vollbesetzten Stadien und der gesamten Stadt. Das sind die Zutaten einer Großveranstaltung, die sich ins Gedächtnis gebrannt hat. Und das wollen wir nun wiederholen!

Dich erwartet Reitsport auf allerhöchstem Niveau. Die Location ist keine geringere als das ehrwürdige Stadion, in dem auch der jährliche CHIO Aachen stattfindet. Folgende Disziplinen wird es mit einer Live-Audiodeskription geben: Dressur – Grand Prix Kür, Vielseitigkeit Gelände, Vielseitigkeit Springen Finale, Voltigieren, Para Dressur, Springen Mannschaft Finale, Fahren Marathon.

Auf dieser Seite findest du Informationen zur Grand Prix Kür in der Dressur am Samstag, den 15. August 2026. Eine Übersicht aller Prüfungen, die wir im Rahmen der Reit-WM mit Audiodeskription begleiten, findest du hier.

Reit-WM mit Audiodeskription: Grand Prix Kür Ablauf und Tickets

Wir von HörMal Audiodeskription beschreiben am Samstag, den 15. August 2026, die Grand Prix Kür für alle blinden und sehbehinderten Gäste. Wenn Pferd und Reiter scheinbar zu einem Lebewesen verschmelzen und sich wie ein eingespieltes Tanzpaar im Gleichklang über das Viereck bewegen – dann ist das höchste Ziel des Dressurreitens erreicht: Reitsport wird zu Reitkunst. Freu dich auf wunderschöne Dressuren und Paare, die durch das Dressurviereck tanzen werden.

Die Prüfung findet im abends im großen Hauptstatdion statt. Sie beginnt um 19 Uhr und endet gegen 23:15 Uhr.

An mehreren Tagen werden wir außerdem Führungen durch den Ausstellerbereich anbieten. Diese finden jeweils vor den Prüfungen statt. Hier erklären wir alles rund ums Pferd und dessen Ausstattung. Wir zeigen dir zum Beispiel die Besonderheiten von Spring- und Dressursätteln, Trensen und vieles mehr.

Der Ticketpreis für die Grand Prix Kür beträgt ermäßigt 50 Euro. Eine kostenfreie Mitnahme einer Begleitperson ist möglich, wenn in dem Schwerbehindertenausweis das Kürzel B in einer Kombination mit folgenden Kürzeln aufgelistet ist: H oder Bl oder beides. Wir verfügen über ein reserviertes Ticketkontingent. Die Plätze befinden sich auf der Net Aachen Tribüne in den Reihen 9 bis 11. Die Plätze sind nicht überdacht.

Ticketbestellungen nehmen wir gerne per Mail unter veranstaltungen@hoermal-audio.org oder per Telefon unter 0341-33208860 entgegen. Melde dich auch gerne, wenn du Fragen haben solltest!

Blindenführhunde dürfen mit einer entsprechenden Bescheinigung auf das Gelände und die Tribüne mitgenommen werden.

Zur Anreise gibt es hier noch keine Informationen des Veranstalters: Generell fährt aber die Buslinie 51 fährt direkt vom Hauptbahnhof zum Sportpark Soers. Alternativ gibt es die folgende Verbindung: Ankunft Hauptbahnhof Aachen, Lagerhausstraße: Fahre weiter mit den ASEAG Buslinien 1, 11, 14, 21,44, 46 bis Bushof Aachen, dort steigst du um in die ASEAG Buslinie 51 (in der Turnierzeit fährt ab hier auch der „Shuttle C“) und fahren bis zur Haltestelle „Sportpark Soers“. Bei Bedarf holen wir dich natürlich auch gerne an der Haltestelle ab und gehen gemeinsam zum Stadion.

Ein Tipp für alle, die von außerhalb anreisen: Die Hotelkontingente in Aachen sind zum Veranstaltungszeitraum meist frühzeitig ausgebucht. Deshalb empfehlen wir, auch in den umliegenden Städten nach Hotels zu schauen. Aachen ist zum Beispiel sehr gut von Köln mit dem Regionalverkehr zu erreichen. Zusätzlich hat die Touristeninformation Aachen eine Informationsseite mit Hotels in der Stadt bereitgestellt. Diese findest du hier.

Noch mehr Veranstaltungen mit Live-Audiodeskription

Hast du Lust auf weitere Veranstaltungen mit Audiodeskription in ganz Deutschland? In unserem Veranstaltungskalender findest du eine gebündelte Übersicht aller Termine. Einmal monatlich versenden wir neue Veranstaltungshinweise auch in unserem E-Mail-Newsletter. Trag dich gerne hier ein, um nichts zu verpassen!

Foto: FEI World Championships

Reitsport bei der PARTNER PFERD mit Audiodeskription: Springreiter Gerrit Nieberg springt mit einem braunen Pferd über ein Hindernis. Dahinter befindet sich eine gefüllte Publikumstribüne. Foto: Lafrentz.

Pferdeshow und Reitsport: PARTNER PFERD mit Audiodeskription

Hast du Lust auf eine Pferdeshow und Pferdesport auf Weltklasse-Niveau? Dann komm mit uns zur PARTNER PFERD mit Audiodeskription. Egal, ob du schon Erfahrung im Pferdesport hast oder nicht. Jeder ist willkommen!

Die PARTNER PFERD ist eine internationale Pferdesportveranstaltung in der Leipziger Messe. Über fünf Tage findet für alle Pferdefans ein buntes Programm mit einer Mischung aus Pferdesport, Messe und Show statt. Wir beschreiben in Kooperation mit der Sparkasse Leipzig die Sparkassen Sport-Gala am Freitag, den 16. Januar 2026, für alle blinden und sehbehinderten Pferdefans. Auch in diesem Jahr wird es ein tolles Show-Programm geben! Eine Mischung aus Pferdesport und Akrobatik mit internationalen Stars. Der Abend mit Audiodeskription beginnt mit einem Springreiten, der Qualifikationsprüfung für das Weltcup-Springen – hier warten also internationale Top-Paare auf dich. Sie wollen wertvolle Punkte für den Jumping World Cup sammeln. Anschließend folgt eine fast 1,5 stündige Show. Aus ganz Europa angereiste Künstler bieten eine einzigartige Mischung aus Poesie, Freiarbeit, Kunst, Emotionen und atemberaubender Action. Anschließend wartet das spektakuläre Gespannfahren auf uns, bei dem die Vierspänner mit bis zu 60 km/h durch den Parcours rasen. Auch hier haben wir es mit einer Weltcup-Prüfung zu tun. Das heißt: Auch beim Fahren erlebst du nur die Besten der Besten.

Schon zum sechsten Mal wird es das Showprogramm bei der PARTNER PFERD mit Audiodeskription für sehbehinderte und blinde Fans geben. Wir danken der Sparkasse Leipzig, die die Audiodeskription in diesem Jahr ermöglicht!

PARTNER PFERD mit Audiodeskription: Ablauf und Tickets

In Zusammenarbeit mit der Leipziger Messe und der Sparkasse Leipzig werden unsere Reporter am Freitag, den 16. Januar 2026, eine Live-Hörbeschreibung für Pferdefans mit einer Sehbehinderung anbieten. Im Fokus steht dabei das Show- und Sport-Programm am Abend, das üblicherweise voller Überraschungen, musikalischen Highlights und artistischen Feinheiten steckt.

Zum Ablauf: Die Gala beginnt um 19 Uhr. Wir unterstützen sehbehinderte und blinde Gäste gerne beim Einlass zum Veranstaltungsort. Wenn du die Veranstaltung gerne mit einer Begleitperson besuchen möchtest, aber niemand aus deinem Umfeld mitkommen kann, dann melde dich gern bei uns! Gemeinsam werden wir eine gute Lösung finden.

Zwischen den Programmpunkten gibt es kleine Pausen. Vor Beginn der Veranstaltung werden wir eine Tastführung durch den Spring-Parcours anbieten. Hierfür treffen wir uns um 18:15 Uhr vor der Messe und gehen gemeinsam rein. Das Springen startet gegen 19 Uhr, die Show um 21:10 Uhr und die Vierspänner-Prüfung gegen 23 Uhr.

Die Veranstaltung endet gegen 0 Uhr. Selbstverständlich kannst du auch früher gehen.

Für alle, die sich noch nicht so gut mit dem Pferdesport auskennen, bieten wir gerne eine Führung durch den Ausstellerbereich an. Hier erklären wir dir gerne alles rund ums Pferd und zeigen dir zum Beispiel die Besonderheiten von Spring- und Dressursätteln. So bist du optimal für den Abend vorbereitet! Wenn du an der Führung teilnehmen möchtest, dann lass es uns gern wissen. Wir vereinbaren eine persönliche Treffzeit mit dir bei deiner Anmeldung.

Der Ticketpreis für Gäste mit ausgewiesener Sehbehinderung beträgt 40,30 Euro inklusive Begleitperson. Wir haben reservierte Plätze im Block G in den Reihen 11 und 12.

Ticketbestellungen nehmen wir gerne per Mail an veranstaltungen@hoermal-audio.org oder per Telefon unter 0341-33208860 an. Deine Ansprechpartner sind Florian Eib und Tomke Koop. Melde dich gerne auch bei jeglichen Rückfragen. Wir freuen uns auf den gemeinsamen Besuch der PARTNER PFERD 2026 mit Audiodeskription.

Foto: Lafrentz

Audiodeskription beim CHIO Aachen: das Foto zeigt einen Springreiter auf seinem Pferd beim Sprung über einen einen roten Oxer im Aachener Springstadion unter freiem Himmel. Die Zuschauertribünen im Hintergrund sind prall gefüllt. Der Springparcours ist mit Blumenbeeten gestaltet. Ein Flutlichtmast wirft in der Dämmerung Licht auf den gesamten Parcours.

Audiodeskription beim CHIO Aachen 2026: Großer Preis von Aachen

Schon zum dritten Mal wird es eine Audiodeskription beim CHIO Aachen geben: Ein traditionsreiches Turnier oder auch „das Weltfest des Pferdesports“. Seit 1924 wird das Turnier auf allerhöchstem Niveau im Aachener Reitstadion ausgetragen. Hier kommen weltklasse Reiterinnen und Reiter mit ihren Pferden zusammen. Wir freuen uns riesig, zum ersten Mal die Veranstaltung „Pferd und Sinfonie“ mit einer Live-Audiodeskription für blinde und sehbehinderte Gäste zu begleiten. Und nicht nur das: Zusätzlich wird auch der heißbegehrte Große Preis von Aachen, der Rolex Grand Prix, live von uns beschrieben. Aus Erfahrung können wir sagen: Das Turnier ist phänomenal und ein unvergleichliches Erlebnis. Auf dieser Seite findest du Informationen zum Springreiten beim Großen Preis. Für Informationen zu „Pferd und Sinfonie“ klicke bitte hier.

Der Große Preis, oder auch Rolex Grand Prix, ist eines der Highlights des CHIO. Dieses Jahr findet er am Sonntag, den 24. Mai 2026, statt. Bei der Prüfung handelt es sich um eine Springprüfung mit zwei unterschiedlichen Umläufen und Stechen. Jedes Mal wieder ist der Grand Prix mit seine, hochkarätigen Teilnehmerfeld unglaublich spannend und nervenaufreibend. Bis zum Schluss wird mitgefiebert – mit Live-Audiodeskription und dir auf der Zuschauertribüne!

Für alle, die sich fragen: Was heißt denn CHIO eigentlich? Hier die Antwort: CHIO ist eine Abkürzung aus dem Französischen für „Concours Hippique International Officiel“. Übersetzt bedeutet das: Internationaler Offizieller Pferdesport-Wettbewerb. Normalerweise findet der CHIO im Juli statt. In 2026 ist jedoch alles etwas anders. Durch die im Sommer anstehenden Weltmeisterschaften im Reiten wurde der CHIO auf Mai vorgezogen und trägt dieses mal den Titel „TSCHIO“.

Dich erwartet ein einmaliges Erlebnis mit Pferdesport auf höchstem Niveau. Rund 350.000 Besucherinnen und Besucher kommen jährlich nach Aachen, um das Spektakel zu erleben. Hier begegnen Sportfans den besten Reitern und Pferden der Welt.

CHIO Aachen mit Audiodeskription: Pferd und Sinfonie – Ablauf und Tickets

Wir von HörMal Audiodeskription beschreiben am Sonntagabend, den 24. Mai 2026, den Großen Preis von Aachen für alle blinden und sehbehinderten Gäste. Ein genauer Zeitplan steht noch nicht fest. Sobald wir hierzu Informationen haben, veröffentlichen wir sie an dieser Stelle. Solltest du die Veranstaltung früher verlassen müssen, ist das natürlich kein Problem.

Solltest du dich noch nicht so gut mit dem Pferdesport auskennen, erklären wir dir gerne vor der Veranstaltung im Ausstellerbereich alles rund ums Pferd und dessen Ausstattung. Wir zeigen dir zum Beispiel die Besonderheiten von Spring- und Dressursätteln, Trensen und vieles mehr.

Der Ticketpreis für den Großen Preis von Aachen beträgt ermäßigt 45 Euro. Eine kostenfreie Mitnahme einer Begleitperson beim CHIO 2026 ist möglich, wenn in dem Schwerbehindertenausweis das Kürzel B in einer Kombination mit folgenden Kürzeln aufgelistet ist: H oder Bl oder beides. Unsere Plätze befinden sich im Springstadion auf der STAWAG Tribüne im Block B in den Reihen 2 bis 4.

Ticketbestellungen nehmen wir gerne per Mail unter veranstaltungen@hoermal-audio.org oder per Telefon unter 0341-33208860 entgegen. Melde dich auch gerne, wenn du Fragen haben solltest! Wir freuen uns auf eine spannende Veranstaltung mit dir beim CHIO Aachen 2026 mit Audiodeskription.

Blindenführhunde dürfen mit einer entsprechenden Bescheinigung auf das Gelände und die Tribüne mitgenommen werden.

Zur Anreise gibt es hier noch Informationen des Veranstalters: Die Buslinie 51 fährt direkt vom Hauptbahnhof zum Sportpark Soers. Alternativ gibt es die folgende Verbindung: Ankunft Hauptbahnhof Aachen, Lagerhausstraße: Fahren Sie weiter mit den ASEAG Buslinien 1, 11, 14, 21,44, 46 bis Bushof Aachen, dort steigen Sie um in die ASEAG Buslinie 51 (in der Turnierzeit fährt ab hier auch der „Shuttle C“) und fahren bis zur Haltestelle „Sportpark Soers“. Bei Bedarf holen wir euch natürlich auch gerne an der Haltestelle ab und gehen gemeinsam zum Stadion.

Ein Tipp für alle, die von außerhalb anreisen: Die Hotelkontingente in Aachen sind zum Veranstaltungszeitraum meist frühzeitig ausgebucht. Deshalb empfehlen wir, auch in den umliegenden Städten nach Hotels zu schauen. Aachen ist zum Beispiel sehr gut von Köln mit dem Regionalverkehr zu erreichen.

Noch mehr Veranstaltungen mit Live-Audiodeskription

Hast du Lust auf weitere Veranstaltungen mit Audiodeskription in ganz Deutschland? In unserem Veranstaltungskalender findest du eine gebündelte Übersicht aller Termine. Einmal monatlich versenden wir neue Veranstaltungshinweise auch in unserem E-Mail-Newsletter. Trag dich gerne hier ein, um nichts zu verpassen!

Foto: CHIO Aachen/Andreas Steindl

Audiodeskription beim CHIO Aachen: Das Foto zeigt einen Mann, der mit erhobenen Armen vor zwei Apfelschimmeln steht. Beide Pferde steigen vor ihm auf die Hinterbeine. Sie befinden sich im Aachener Dressurstadion, das von gelbem Licht durchflutet ist.

Audiodeskription beim CHIO Aachen 2026: Pferd und Sinfonie

Schon zum dritten Mal wird es eine Audiodeskription beim CHIO Aachen geben: Ein traditionsreiches Turnier oder auch „das Weltfest des Pferdesports“. Seit 1924 wird das Turnier auf allerhöchstem Niveau im Aachener Reitstadion ausgetragen. Hier kommen weltklasse Reiterinnen und Reiter mit ihren Pferden zusammen. Wir freuen uns riesig, zum ersten Mal die Veranstaltung „Pferd und Sinfonie“ mit einer Live-Audiodeskription für blinde und sehbehinderte Gäste zu begleiten. Und nicht nur das: Zusätzlich wird auch der heißbegehrte Große Preis von Aachen live von uns beschrieben. Aus Erfahrung können wir sagen: Das Turnier ist phänomenal und ein unvergleichliches Erlebnis. Auf dieser Seite findest du Informationen zur Veranstaltung „Pferd und Sinfonie“. Für Informationen zum Springreiten klicke bitte hier.

Der Titel „Pferd und Sinfonie“ verrät es eigentlich schon: auf dich wartet ein musikalischer Abend voller Highlights und magischer Momente mit dem Sinfonieorchester Aachen! Im großen Hauptstadion werden wir zu live gespielten James Bond-Klängen des Sinfonieorchesters eine atemberaubende Pferdeshow und Artistik erleben. „Pferd und Sinfonie“ findet am Samstag, den 23. Mai 2026, statt.

Die Bühne könnte ikonischer kaum sein, das Motto ist maßgeschneidert: „James Bond“ – ein Inbegriff von Spannung, Stil und zeitloser Faszination. Erwartet wird ein musikalisches Feuerwerk – von dramatischen Bond-Hymnen bis zu gefühlvollen Balladen, eingerahmt von eindrucksvollen Bildern im weiten Rund des Stadionovals. An diesem Abend treffen die legendären Melodien der James-Bond-Welt auf die majestätische Anmut und kraftvolle Dynamik der Pferde. Das Sinfonieorchester Aachen lässt die berühmten 007-Soundtracks in all ihrer Eleganz erstrahlen, während auf dem Heiligen Rasen eindrucksvolle Pferde-Performances und präzise Choreografien ein Erlebnis für alle Sinne erschaffen.

Ein besonderer Höhepunkt: Mit Isabell Werth ist die erfolgreichste Reiterin aller Zeiten dabei – und sie kommt nicht allein. An ihrer Seite wird Nachwuchsstar Moritz Treffinger reiten. Was Deutschlands erfolgreichste Olympionikin gemeinsam mit ihm für das Hauptstadion vorbereitet, bleibt bis zu ihrem großen Auftritt ein gut gehütetes Geheimnis.

Für alle, die sich fragen: Was heißt denn CHIO eigentlich? Hier die Antwort: CHIO ist eine Abkürzung aus dem Französischen für „Concours Hippique International Officiel“. Übersetzt bedeutet das: Internationaler Offizieller Pferdesport-Wettbewerb. Normalerweise findet der CHIO im Juli statt. In 2026 ist jedoch alles etwas anders. Durch die im Sommer anstehenden Weltmeisterschaften im Reiten wurde der CHIO auf Mai vorgezogen und trägt dieses mal den Titel „TSCHIO“.

Dich erwartet ein einmaliges Erlebnis mit Pferdesport auf höchstem Niveau. Rund 350.000 Besucherinnen und Besucher kommen jährlich nach Aachen, um das Spektakel zu erleben. Hier begegnen Sportfans den besten Reitern und Pferden der Welt.

CHIO Aachen mit Audiodeskription: Pferd und Sinfonie – Ablauf und Tickets

Wir von HörMal Audiodeskription beschreiben am Samstagabend, den 23. Mai 2026, die Veranstaltung „Pferd und Sinfonie“ für alle blinden und sehbehinderten Gäste. Ein genauer Zeitplan steht noch nicht fest. Sobald wir hierzu Informationen haben, veröffentlichen wir sie an dieser Stelle. Solltest du die Veranstaltung früher verlassen müssen, ist das natürlich kein Problem.

Solltest du dich noch nicht so gut mit dem Pferdesport auskennen, erklären wir dir gerne vor der Veranstaltung im Ausstellerbereich alles rund ums Pferd und dessen Ausstattung. Wir zeigen dir zum Beispiel die Besonderheiten von Spring- und Dressursätteln, Trensen und vieles mehr.

Der Ticketpreis für „Pferd und Sinfonie“ beträgt ermäßigt 45 Euro für Erwachsene und 36 Euro für Studierende und Schüler. Eine kostenfreie Mitnahme einer Begleitperson beim CHIO 2026 ist möglich, wenn in dem Schwerbehindertenausweis das Kürzel B in einer Kombination mit folgenden Kürzeln aufgelistet ist: H oder Bl oder beides. Unsere Plätze befinden sich im im Hauptstadion auf der Turkish Airlines Tribüne.

Ticketbestellungen nehmen wir gerne per Mail unter veranstaltungen@hoermal-audio.org oder per Telefon unter 0341-33208860 entgegen. Melde dich auch gerne, wenn du Fragen haben solltest! Wir freuen uns auf eine spannende Veranstaltung mit dir beim CHIO Aachen 2026 mit Audiodeskription.

Blindenführhunde dürfen mit einer entsprechenden Bescheinigung auf das Gelände und die Tribüne mitgenommen werden.

Zur Anreise gibt es hier noch Informationen des Veranstalters: Die Buslinie 51 fährt direkt vom Hauptbahnhof zum Sportpark Soers. Alternativ gibt es die folgende Verbindung: Ankunft Hauptbahnhof Aachen, Lagerhausstraße: Fahren Sie weiter mit den ASEAG Buslinien 1, 11, 14, 21,44, 46 bis Bushof Aachen, dort steigen Sie um in die ASEAG Buslinie 51 (in der Turnierzeit fährt ab hier auch der „Shuttle C“) und fahren bis zur Haltestelle „Sportpark Soers“. Bei Bedarf holen wir euch natürlich auch gerne an der Haltestelle ab und gehen gemeinsam zum Stadion.

Ein Tipp für alle, die von außerhalb anreisen: Die Hotelkontingente in Aachen sind zum Veranstaltungszeitraum meist frühzeitig ausgebucht. Deshalb empfehlen wir, auch in den umliegenden Städten nach Hotels zu schauen. Aachen ist zum Beispiel sehr gut von Köln mit dem Regionalverkehr zu erreichen.

Noch mehr Veranstaltungen mit Live-Audiodeskription

Hast du Lust auf weitere Veranstaltungen mit Audiodeskription in ganz Deutschland? In unserem Veranstaltungskalender findest du eine gebündelte Übersicht aller Termine. Einmal monatlich versenden wir neue Veranstaltungshinweise auch in unserem E-Mail-Newsletter. Trag dich gerne hier ein, um nichts zu verpassen!

Foto: CHIO Aachen/Jasmin Metzner

Figurentheater mit Audiodeskription: Auf einem Stückfoto stehen mehrere Puppenspieler mit Puppen dicht beisammen. Die Spieler tragen Kleidung in gedeckten Farben. Die Puppen sind in beige-grau gestaltet, sind unterschiedlich groß und haben zottelige helle Haare, Foto: Therese Stuber.

Figurentheater mit Audiodeskription: Krabat

Figurentheater mit Audiodeskription in Leipzig. Erstmals werden wir im Westflügel mit einer Audiodeskription zu Gast sein. Wir freuen uns auf das Figurentheater „Krabat“ am Samstag, den 22. November. „Krabat“ ist ein Theaterabenteuer mit Puppen, Masken und Musik für junge Menschen ab 12 und Erwachsene
 nach dem Roman von Otfried Preußler.

Krabat

„Krabat, komm in die Mühle im Koselbruch!“ Eine dahergelaufene Kriegswaise findet Unterschlupf bei elf Müllerburschen und ihrem Meister. Strenge Regeln, finstere Gebräuche, schwarze Magie: alles recht, wenn nur die Breischale voll und das Bett im Trocknen ist. Nah, näher als nah kommt Krabat dem Schwarzen Meister. Und nicht weil er ein Held ist, sondern weil er – ungehorsam – einen Freund und ein ihn liebendes Mädchen gewinnen kann, gelingt es, die Schwarze Macht zu brechen.

Krabat trifft ins Herz: Schlaglichtartig, mit Bildgewalt, Spielwitz und einem Minimum an Worten erzählt das Stück von harten Zeiten, menschlichen Abgründen und einer starken ersten Liebe. Finster, frech und fabelhaft leicht: Eine Achterbahnfahrt der Gefühle durch große musikalische Landschaften.

Figurentheater mit Audiodeskription – Ablauf, Tickets

In Zusammenarbeit mit dem Westflügel Leipzig werden wir für „Krabat“ am Samstag, den 22. November 2025, eine Live-Hörbeschreibung für alle Gäste mit einer Seheinschränkung anbieten. Das Stück beginnt um 20:00 Uhr und dauert etwa eine Stunde ohne Pause.

Ablauf: Vor dem Stück laden wir dich ein, an der kostenfreien Tastführung zur Erkundung von Bühne teilzunehmen. Häufig können wir hier auch kurz mit den Darstellerinnen und Darstellern ins Gespräch kommen. Die Tastführung ist kostenfrei und beginnt um 18:45 Uhr. Das Stück beginnt um 20:00 Uhr und endet gegen 21:15 Uhr. Vor dem Stück bleibt genug Zeit für ein entspanntes Getränk und einen kleinen Plausch.

Tickets: Ticketreservierungen sind per Mail an veranstaltungen@hoermal-audio.org oder per Telefon unter 0341-33208860 möglich. Der Eintrittspreis beträgt nach Wahl: 10, 15 oder 20 Euro. Die höheren Preise unterstützen die Arbeit am Westflügel Leipzig auf freiwilliger Basis.

Begleitservice: Das Stück wird im Figurentheaterzentrum Westflügel Leipzig aufgeführt, Hunde können gerne angeleint mitgebracht werden. Wird eine Begleitperson benötigt? Sprich uns hierzu gerne jederzeit an. Wir versuchen, eine gute Lösung zu finden. Oft haben wir Personen im Team, die dich gerne begleiten!

Anreise und Technik

Technik: Die notwendige Audiotechnik für die Audiodeskription bekommen Sie vor Ort von uns. Eigene Kopfhörer mit Miniklinke-Anschluss können mitgebracht werden.

Die Adresse des Theaters lautet in der Hähnelstraße 27, 04177 Leipzig. Die nächsten Bus-/Bahn-Haltestellen ist Karl-Heine-/Merseburger Straße. Die Stadtbahnlinie 14 fährt vom Bahnhof aus Richtung Plagwitz dorthin. Gerne holen wir dich auch an der Bus-/Bahn-Haltestelle ab und begleiten dich nach dem Stück wieder dort hin.

Bei allen Fragen rund um die Audiodeskription und falls du Unterstützung benötigst, ist auch das Team von HörMal Audiodeskription gerne für dich da! Du erreichst uns unter der Telefonnummer 0341-33208860 oder per Mail unter veranstaltungen@hoermal-audio.org.

Noch mehr Veranstaltungen mit Live-Audiodeskription

Hast du Lust auf weitere Veranstaltungen mit Audiodeskription in ganz Deutschland? In unserem Veranstaltungskalender findest du eine gebündelte Übersicht aller Termine. Einmal monatlich versenden wir neue Veranstaltungshinweise auch in unserem E-Mail-Newsletter. Trag dich gerne hier ein, um nichts zu verpassen!

Foto: Therese Stuber.

DJ BOBO mit Audiodeskription: Das Konzertplakat von DJ Bobo zeigt den 57-Jährigen mit hoher Stirn und kurzen braunen Haaren in der Mitte des Bildes. Er trägt ein weißes Hemd und eine Lederweste. Vor ihm der Schriftzug: The Great Adventure, 03. Mai 2026 Leipzig. Hinter DJ BOBO erhebt sich eine Maya-Pyramide zwischen Flammen und einem Regenwald. Links und rechts neben ihm Skelette in Maya-ähnlichen Kostümen und je eine Tänzerin. AM oberen Bildrand steht in Großbuchstaben: DJ BOBO Arena Tour.

DJ BOBO mit Audiodeskription: Arena Tour in Leipzig

Zum ersten Mal gibt es eine Show von DJ BOBO mit Audiodeskription in der QUARTERBACK Immobilien ARENA in Leipzig! Am Sonntag, den 03. Mai 2026, beschreiben wir die Show live vor Ort für blinde und sehbehinderte Fans.

Mit dabei zahlreiche Eurodance-Klassiker aus dem Repertoire – und angesichts der Zeit, die bis zu den Konzerten noch ins Land ziehen wird, vielleicht ja auch noch der eine oder andere neue Song, der bis dahin noch erscheinen könnte. Es wird eine Show der Superlative mit einzigartigen Kostümen, atemberaubenden Choreografien unterstützt durch eindrucksvolle Videoeffekte und gigantische Lichtshows – so wie man den „King of Dance“ eben kennt.

Das Konzert von DJ BOBO mit Audiodeskription: Ablauf und Tickets

In Zusammenarbeit mit der Arena bzw. der ZSL Betreibergesellschaft werden wir für das Konzert am Sonntag, den 03. Mai 2026, eine Live-Hörbeschreibung für alle Fans mit einer Seheinschränkung anbieten. Die Show beginnt um 18 Uhr. Ein genaues End-Datum ist uns noch nicht bekannt, wir gehen daher von ca. 22 Uhr aus.

Zum Ablauf: Du kannst auswählen, ob du deine Tickets per Post erhalten oder ob du die Tickets am Abend der Veranstaltung am Ticket-Schalter an der Arena abholen möchtest. Die Audio-Geräte erhälst du ab einer Stunde vor Veranstaltungsbeginn vom Team von HörMal Audiodeskription. Wenn gewünscht unterstützen wir sehbehinderte und blinde Gäste gerne beim Einlass zum Veranstaltungsort. Melde dich dazu einfach bei uns. Wenn du keine Begleitperson hast und die Veranstaltung trotzdem gerne besuchen möchtest, dann melde dich ebenfalls gerne bei uns! Wir versuchen dann, eine gute Lösung zu finden.

Der Ticketpreis beträgt 56,15 Euro. Eine Begleitperson ist inklusive.

Die Plätze befinden sich im Block 16, Reihe Q. Diese Plätze sind für Gäste der Audiodeskription reserviert. Solltest du in einem anderen Platzbereich sitzen wollen oder einen Rollstuhlplatz benötigen, dann kannst du deine Plätze auch gerne in deinem gewünschten Sitzbereich buchen (der Ticketpreis kann hier abweichen). Die Audiodeskription kannst du auch dort hören. Es ist jedoch wichtig, dass du uns in diesem Fall kontaktierst, damit wir dich am Veranstaltungsort finden können.

Die Arena ist mit den öffentlichen Verkehrsmitteln gut zu erreichen. Die Straßenbahnen 3, 7, 8 und 15 halten direkt davor. Gerne holen wir dich auch an der Haltestelle ab und begleiten dich nach der Veranstaltung wieder dort hin. Bitte informiere dich vor deiner Anreise auch noch einmal über aktuelle Umleitungen oder Baustellen.

Ticketbestellungen werden telefonisch direkt von ARENA TICKET der QUARTERBACK Immobilien ARENA unter 0341 – 2341100 entgegengenommen. Bitte teile den Kolleginnen am Telefon mit, dass du Plätze für die Audiodeskription buchen möchtest (auch wenn du Tickets in einem anderen Sitzplatzbereich auswählst). Du kannst deine Tickets auch direkt am Kassen-Schalter der Arena buchen. Auch hier gib bitte an, dass du Tickets für die Audiodeskription buchen möchtest. WICHTIG: Bitte melde dich nach der Ticketbuchung noch einmal direkt beim Team von HörMal Audiodeskription, damit wir einen Treffpunkt für die Geräteübergabe ausmachen können. Für alle weiteren Fragen kannst du dich ebenfalls direkt an uns wenden. Per Mail unter veranstaltungen@hoermal-audio.org oder per Telefon unter 0341-33208860. Wir freuen uns auf deinen Besuch gemeinsam mit uns beim Konzert von DJ BOBO mit Audiodeskription in Leipzig!

Noch mehr Veranstaltungen mit Live-Audiodeskription

Hast du Lust auf weitere Veranstaltungen mit Audiodeskription in ganz Deutschland? In unserem Veranstaltungskalender findest du eine gebündelte Übersicht aller Termine. Einmal monatlich versenden wir neue Veranstaltungshinweise auch in unserem E-Mail-Newsletter. Trag dich gerne hier ein, um nichts zu verpassen!

Domstufen-Festspiele mit Audiodeskription: Die Grafik zeigt einen Mann mit brustlangen, dunkelblonden Haaren, Vollbart und Sonnenbrille. Er trägt ein weißes Hemd mit hochgekrempelten Ärmeln zu einer Jeans und hat eine rot-weiße E-Gitarre umgehängt. Von den Seiten scheinen rosa Strahler auf ihn. Hinter ihm sind schemenhaft eine jubelnde Menge und der Erfurter Dom auszumachen.

Domstufen-Festspiele mit Audiodeskription: Jesus Christ Superstar

Bist du bereit für eine Audiodeskription vor einer Wahnsinns-Kulisse unter freiem Himmel? Dann komm mit uns nach Erfurt! Zum ersten Mal wird es die Domstufen-Festspiele mit Audiodeskription für blinde und sehbehinderte Gäste in Erfurt geben. Wir freuen uns auf ein tolles Musical mit Audiodeskription am Fuße des Erfurter Doms: „Jesus Christ Superstar“. In Zusammenarbeit mit dem Theater Erfurt werden wir die Vorstellungen am Samstag, den 22. August, und Dienstag, den 25. August 2026, für blinde und sehbehinderte Gäste beschreiben. Wir freuen uns riesig, diese Audiodeskriptions-Premiere in Erfurt mit dir zu erleben!

Das schreibt das Theater zum Musical:

Jesus Christ Superstar war der erste große kommerzielle Erfolg von Andrew Lloyd Webber und Tim Rice vor Evita, Cats und Phantom of the Opera. Der Musik merkt man an, dass Woodstock noch nicht weit zurücklag. Jesus Christ Superstar war als Doppel-LP wochenlang in den britischen Charts, bevor die Autoren das Werk bühnentauglich machten und es am Broadway herausbrachten. Die Hollywood-Verfilmung von 1973 tat ihr Übriges, um das Werk, trotz einiger christlich-konservativer Proteste, zu einem der erfolgreichsten Stücke des 20. Jahrhunderts zu machen.

Dargestellt werden die letzten sieben Tage Jesus’ von Nazareth in freier Anlehnung an die Bibel, jedoch nicht als Leidensgeschichte, sondern als Geschichte über Revolution, Unterdrückung, Geldgier und natürlich peace and love.

Mit Peter Lund kommt ein alter Bekannter an eine frühere Wirkungsstätte zurück. Vor allem durch seine Rockoper Jedermann, für dessen Libretto und Regie er verantwortlich zeichnete, ist er regelmäßigen Theatergästen noch bestens in Erinnerung.

Musical mit Audiodeskription in Erfurt: Infos zu Tickets und Ablauf

Zum Ablauf: Vor dem Stück findet eine Tastführung statt. Hier geben wir eine Einführung in das Stück, lernen gemeinsam die Bühne, Kostüme und Requisiten kennen. Der genaue Zeitpunkt der Tastführung wird zu einem späteren Zeitpunkt mitgeteilt, da wir derzeit noch in Absprachen mit dem Theater stehen. Voraussichtlich wird der Treffpunkt für die Tastführung zwischen 18:30 und 19 Uhr am Domplatz liegen.

Das Stück beginnt sowohl am 22. als auch am 25. August um 20:30 Uhr und dauert etwa 2 Stunden und 30 Minuten inklusive einer Pause.

Die Audio-Geräte und Kopfhörer erhältst du vor Ort kostenlos von uns. Wer mag, kann auch seine eigenen Kopfhörer (Miniklinke-Anschluss) mitbringen.

Wenn du keine Begleitperson hast und die Veranstaltung trotzdem gerne besuchen möchtest, dann melde dich bei uns! Wir versuchen, gemeinsam eine gute Lösung zu finden und sind stets in der Gruppe unterwegs.

Der Domplatz liegt zentral in Erfurt und ist mit den öffentlichen Verkehrsmitteln gut zu erreichen. Die Haltestelle „Domplatz Süd“ ist vom Bahnhof mit der Stadtbahnlinie 2 zu erreichen. Aus den anderen Richtungen (und auch vom Hauptbahnhof aus) halten die Stadtbahnlinien 3 und 6 an der Haltestelle „Domplatz Nord“. Lass uns wissen, wenn du Unterstützung benötigst. Wir holen dich gerne auch an der Haltestelle ab und bringen dich nach dem Stück wieder dort hin zurück.

Wer mit dem Auto anreisen möchte, findet die nächste Parkmöglichkeit im Parkhaus „Domplatz“ in der Bechtheimer Straße 1. Die maximale Einfahrtshöhe beträgt 2 Meter.

Für beide Termine ist ein Ticketkontingent für die Audiodeskription reserviert. Dieses liegt auf der Tribüne Rechts in den Reihen 1 bis 3.

Der Ticketpreis beträgt für Samstag, den 22. August, 80 Euro. Für Dienstag, den 25. August, beträgt der Ticketpreis 65 Euro. Eine Begleitperson ist inklusive.

Ticketbestellungen nehmen wir gerne direkt entgegen. Du erreichst uns per Mail unter veranstaltungen@hoermal-audio.org oder per Telefon unter 0341-33208860. Wir freuen uns auf dich!

Stadtführung für blinde und sehbehinderte Gäste

Am Sonntag, den 23. August, und Mittwoch, den 26. August, wird vom Erfurter Tourismus-Service eine Stadtführung für blinde und sehbehinderte Gäste durch die Erfurter Altstadt angeboten. Entdecken Sie in einem zweistündigen Rundgang zum Beispiel die Krämerbrücke, den Fischmarkt, das Rathaus und vieles mehr! An beiden Tagen startet die Führung um 11 Uhr. Der Treffpunkt ist am Benediktsplatz 1 (hinter der Touristen Information am Till Eulenspiegel Denkmal).

Der Ticketpreis beiträgt 11 Euro, ermäßigt 6 Euro. Für Personen mit Schwerbehindertenausweis und Zusatzzeichen B ist eine Begleitperson kostenfrei.

Anmeldungen nimmt die Abteilung Stadtführungen gerne direkt entgegen. Telefonisch unter 0361-6640120 oder per Mail unter citytour@erfurt-tourismus.de.

Noch mehr Veranstaltungen mit Live-Audiodeskription

Hast du Lust auf weitere Veranstaltungen mit Audiodeskription in ganz Deutschland? In unserem Veranstaltungskalenderfindest du eine gebündelte Übersicht aller Termine. Einmal monatlich versenden wir neue Veranstaltungshinweise auch in unserem E-Mail-Newsletter. Trag dich gerne hier ein, um nichts zu verpassen!

Grafik: Theater Erfurt.

Domstufen-Festspiele mit Audiodeskription: Die Grafik zeigt einen Mann mit brustlangen, dunkelblonden Haaren, Vollbart und Sonnenbrille. Er trägt ein weißes Hemd mit hochgekrempelten Ärmeln zu einer Jeans und hat eine rot-weiße E-Gitarre umgehängt. Von den Seiten scheinen rosa Strahler auf ihn. Hinter ihm sind schemenhaft eine jubelnde Menge und der Erfurter Dom auszumachen.

Domstufen-Festspiele mit Audiodeskription: Jesus Christ Superstar

Bist du bereit für eine Audiodeskription vor einer Wahnsinns-Kulisse unter freiem Himmel? Dann komm mit uns nach Erfurt! Zum ersten Mal wird es die Domstufen-Festspiele mit Audiodeskription für blinde und sehbehinderte Gäste in Erfurt geben. Wir freuen uns auf ein tolles Musical mit Audiodeskription am Fuße des Erfurter Doms: „Jesus Christ Superstar“. In Zusammenarbeit mit dem Theater Erfurt werden wir die Vorstellungen am Samstag, den 22. August, und Dienstag, den 25. August 2026, für blinde und sehbehinderte Gäste beschreiben. Wir freuen uns riesig, diese Audiodeskriptions-Premiere in Erfurt mit dir zu erleben! Zusätzlich wird es am Sonntag, den 23. August und Mittwoch, den 26. August, eine Stadtführung abgestimmt auf blinde und sehbehinderte Besucherinnen und Besucher geben. Weitere Informationen dazu findest du weiter unten auf dieser Seite.

Das schreibt das Theater zum Musical:

Jesus Christ Superstar war der erste große kommerzielle Erfolg von Andrew Lloyd Webber und Tim Rice vor Evita, Cats und Phantom of the Opera. Der Musik merkt man an, dass Woodstock noch nicht weit zurücklag. Jesus Christ Superstar war als Doppel-LP wochenlang in den britischen Charts, bevor die Autoren das Werk bühnentauglich machten und es am Broadway herausbrachten. Die Hollywood-Verfilmung von 1973 tat ihr Übriges, um das Werk, trotz einiger christlich-konservativer Proteste, zu einem der erfolgreichsten Stücke des 20. Jahrhunderts zu machen.

Dargestellt werden die letzten sieben Tage Jesus’ von Nazareth in freier Anlehnung an die Bibel, jedoch nicht als Leidensgeschichte, sondern als Geschichte über Revolution, Unterdrückung, Geldgier und natürlich peace and love.

Mit Peter Lund kommt ein alter Bekannter an eine frühere Wirkungsstätte zurück. Vor allem durch seine Rockoper Jedermann, für dessen Libretto und Regie er verantwortlich zeichnete, ist er regelmäßigen Theatergästen noch bestens in Erinnerung.

Musical mit Audiodeskription in Erfurt: Infos zu Tickets und Ablauf

Zum Ablauf: Vor dem Stück findet eine Tastführung statt. Hier geben wir eine Einführung in das Stück, lernen gemeinsam die Bühne, Kostüme und Requisiten kennen. Der genaue Zeitpunkt der Tastführung wird zu einem späteren Zeitpunkt mitgeteilt, da wir derzeit noch in Absprachen mit dem Theater stehen. Voraussichtlich wird der Treffpunkt für die Tastführung zwischen 18:30 und 19 Uhr am Domplatz liegen.

Das Stück beginnt sowohl am 22. als auch am 25. August um 20:30 Uhr und dauert etwa 2 Stunden und 30 Minuten inklusive einer Pause.

Die Audio-Geräte und Kopfhörer erhältst du vor Ort kostenlos von uns. Wer mag, kann auch seine eigenen Kopfhörer (Miniklinke-Anschluss) mitbringen.

Wenn du keine Begleitperson hast und die Veranstaltung trotzdem gerne besuchen möchtest, dann melde dich bei uns! Wir versuchen, gemeinsam eine gute Lösung zu finden und sind stets in der Gruppe unterwegs.

Der Domplatz liegt zentral in Erfurt und ist mit den öffentlichen Verkehrsmitteln gut zu erreichen. Die Haltestelle „Domplatz Süd“ ist vom Bahnhof mit der Stadtbahnlinie 2 zu erreichen. Aus den anderen Richtungen (und auch vom Hauptbahnhof aus) halten die Stadtbahnlinien 3 und 6 an der Haltestelle „Domplatz Nord“. Lass uns wissen, wenn du Unterstützung benötigst. Wir holen dich gerne auch an der Haltestelle ab und bringen dich nach dem Stück wieder dort hin zurück.

Wer mit dem Auto anreisen möchte, findet die nächste Parkmöglichkeit im Parkhaus „Domplatz“ in der Bechtheimer Straße 1. Die maximale Einfahrtshöhe beträgt 2 Meter.

Für beide Termine ist ein Ticketkontingent für die Audiodeskription reserviert. Dieses liegt auf der Tribüne Rechts in den Reihen 1 bis 3.

Der Ticketpreis beträgt für Samstag, den 22. August, 80 Euro. Für Dienstag, den 25. August, beträgt der Ticketpreis 65 Euro. Eine Begleitperson ist inklusive.

Ticketbestellungen nehmen wir gerne direkt entgegen. Du erreichst uns per Mail unter veranstaltungen@hoermal-audio.org oder per Telefon unter 0341-33208860. Wir freuen uns auf dich!

Stadtführung für blinde und sehbehinderte Gäste

Am Sonntag, den 23. August, und Mittwoch, den 26. August, wird vom Erfurter Tourismus-Service eine Stadtführung für blinde und sehbehinderte Gäste durch die Erfurter Altstadt angeboten. Entdecken Sie in einem zweistündigen Rundgang zum Beispiel die Krämerbrücke, den Fischmarkt, das Rathaus und vieles mehr! An beiden Tagen startet die Führung um 11 Uhr. Der Treffpunkt ist am Benediktsplatz 1 (hinter der Touristen Information am Till Eulenspiegel Denkmal).

Der Ticketpreis beiträgt 11 Euro, ermäßigt 6 Euro. Für Personen mit Schwerbehindertenausweis und Zusatzzeichen B ist eine Begleitperson kostenfrei.

Anmeldungen nimmt die Abteilung Stadtführungen gerne direkt entgegen. Telefonisch unter 0361-6640120 oder per Mail unter citytour@erfurt-tourismus.de.

Noch mehr Veranstaltungen mit Live-Audiodeskription

Hast du Lust auf weitere Veranstaltungen mit Audiodeskription in ganz Deutschland? In unserem Veranstaltungskalenderfindest du eine gebündelte Übersicht aller Termine. Einmal monatlich versenden wir neue Veranstaltungshinweise auch in unserem E-Mail-Newsletter. Trag dich gerne hier ein, um nichts zu verpassen!

Grafik: Theater Erfurt.

Schauspiel mit Audiodeskription: Auf weißem Grund liegt ein schwarzer Kreis, den ein dickes rotes Kreuz durchkreuzt. Die Formen erinnern an ein Kreuz auf einem Wahlzettel oder auch einer Wahlplakat-Kampagne, Foto: Monika Brückner.

Schauspiel mit Audiodeskription: „Die Politiker“ von Wolfram Lotz

Zum zweiten Mal wird es am Freitag, den 05. Dezember, ein Schauspiel mit Audiodeskription am Wilhelma-Theater in Stuttgart geben. Das Wilhelma-Theater ist traditionelles Theaterhaus im Stuttgarter Stadtbezirk Bad Cannstatt. Wir freuen uns über eine Zusammenarbeit mit der Hochschule für Darstellende Kunst und Musik (HMDK) Stuttgart und freuen uns auf einen besonderen wie unterhaltsamen Abend mit einem spielbegeisterten jungen Schauspielensemble und Musik-Ensemble. Der Autor Wolfram Lotz zählt zu den interessantesten zeitgenössischen Dramatikern und bezeichnet seine Schrift „Die Politiker“ als „Selbstgespräch am offenen Fenster“ mit der Grundfrage: Wer sind „die“ eigentlich?

„Die Politiker“

Wolfram Lotz‘ Sprechtext „Die Politiker“ zeigt lyrische Züge, ist aber doch für die Bühne geschrieben und wird aktuell sehr häufig inszeniert. „Die Politiker“ listet auf den ersten Blick mehr oder weniger absurde Handlungssplitter oder Beschreibungen dessen auf, was Politiker tun. Zur Inszenierung am Wilhelma-Theater heißt es ebenda: Wir hatten die Wahl. Wir haben die Wahl. Wir werden die Wahl gehabt haben. Was haben wir davon? Das haben wir davon: Die Politiker. Zwei Worte. Wie viele Lügen? Wer sind „die“ denn? Was sagen „die“ uns denn? Wer sagt uns was? Was sagt uns das?: „Die Politiker“.

Regie für die Inszenierung der HMDK führt Jozef Houben, der einen interessanten Zungenschlag beisteuern dürfte. International bekannt als Clown und Schauspieler, greift er das auf, was unter einem Titel wie „Die Politiker“ schnell verloren gehen kann: Humor.

Der Autor

Der Autor Wolfram Lotz, Jahrgang 1981, studierte neben Literatur-, Kunst- und Medienwissenschaft auch Literarisches Schreiben am Deutschen Literaturinstitut in Leipzig. Seine Texte wurden vielfach ausgezeichnet. Sie regen an und fordern heraus, neue Theatertexte auch neu zu sehen und nicht in ein allzu bekanntes Schema zu zwingen: „Die Stücke der Autoren sind so sperrig und unhandlich, dass sie bereits beim Transport in das Theater Probleme verursachen, weil sie beispielsweise nicht durch die Tür passen, sodass die Tür mit Gewalt vergrößert werden muss, und sich für die Beteiligten die Frage stellt, warum diese Tür nur so klein war, ja: wie sie nur immer durch diese kleine Tür gehen konnten. Warum sie eigentlich bisher nie bemerkt haben, dass diese Tür so klein ist. Wie die Tür eigentlich sein sollte, durch die sie da ja immerhin täglich gehen, und ob es überhaupt eine Tür braucht oder nicht etwas völlig anderes“, so Lotz zu seiner Arbeit.

Schauspiel mit Audiodeskription – Ablauf, Tickets, Anreise

In Zusammenarbeit mit der HMDK Stuttgart werden wir für „Die Politiker“ am Freitag, den 05. Dezember 2025, eine Live-Hörbeschreibung für alle Gäste mit einer Seheinschränkung anbieten. Das Stück beginnt um 19:30 Uhr und dauert etwa 90 Minuten ohne Pause.

Ablauf: Für alle Gäste der Audiodeskription wird es einen gemeinsamen Treffpunkt vor dem Hautpeingang des Wilhelma-Theater geben. Vor dem Stück bieten wir eine Tastführung an, bei wir das Wilhelma-Theater, die Bühne und wesentliche Elemente des Stücks zeigen und beschreiben können. Die Tastführung startet voraussichtlich etwa 1,5 Stunden vor Stückbeginn.

Die Audiotechnik für die Audiodeskription bekommst du vor Ort von uns. Eigene Kopfhörer mit Miniklinke-Anschluss können mitgebracht werden. Wird eine Begleitperson benötigt? Sprich uns hierzu gerne jederzeit an. Wir finden eine Lösung.

Tickets: Der Ticketpreis beträgt 11 Euro. Für die Audiodeskription gib es ein reserviertes Ticketkontingent in den vorderen Reihen. Eine Begleitperson ist für Menschen mit ausgewiesener Sehbehinderung und dem Merkzeichen B im Ausweis inklusive. Ticketreservierungen sind per Mail an veranstaltungen@hoermal-audio.org oder per Telefon unter 0341-33208860 möglich.

Anreise: Die Adresse des Wilhelma-Theater ist Neckartalstr. 9, 70376 Stuttgart. Die Wilhelma ist sowohl mit öffentlichen Verkehrsmitteln als auch mit dem Pkw zu erreichen. Den Haupteingang zur Wilhelma finden Sie an der Neckartalstraße (U-Bahn-Haltestelle „Wilhelma“). Wer mit dem Auto anreist, den weisen entlang der Verkehrswege Schilder mit einem schwarzen Elefantensymbol auf die Wilhelma hin. Zur Anreise mit Bus und Bahn: Stadtbahnlinie U13, U14, U16: Haltestelle „Wilhelma“ vor dem Haupteingang; Stadtbahnlinie U13, U16: Haltestelle „Rosensteinbrücke“ (250 Meter zum Haupteingang); Buslinien 52 und 56: Haltestelle „Rosensteinbrücke“ (250 Meter zum Haupteingang); S-Bahnlinien 1, 2 und 3: Haltestelle „Bahnhof Bad Cannstatt“ (ca. 1 km zum Haupteingang); S-Bahnlinien 4, 5 und 6: Haltestelle „Stuttgart Nord“ (Ziel: Wilhelma-Eingang am Rosensteinpark). Solltest du Unterstützung bei der Anreise benötigen, dann lass es uns gerne jederzeit wissen.

Bei allen Fragen rund um die Audiodeskription und falls du Unterstützung benötigst, ist auch das Team von HörMal Audiodeskription gerne für dich da!

Foto: Monika Brückner