Zum Inhalt springen
Startseite » Theater Audiodeskription

Theater Audiodeskription

Audiodeskription im Theater in Stuttgart: Das Foto zeigt eine Kleiderstange mit Blazern und darüber hängende Hüte in Nahaufnahme. Mittig im Bild steht in weißen Buchstaben: Sein oder Nichtsein. Nick Whitby nach dem Film von Ernst Lubitsch.

Komödie SEIN ODER NICHTSEIN mit Audiodeskription

Audiodeskription im Theater gibt es im Juni 2025 im Theater der Altstadt in Stuttgart. Für blinde und sehbehinderte Menschen beschreiben eine sehende und eine blinde Person aus unserem Team die Komödie „SEIN ODER NICHTSEIN“. Die Vorstellungen am Sonntag, den 08. Juni, und Samstag, den 28. Juni, werden mit einer Live-Audiodeskription gezeigt. Vor Stückbeginn gibt es eine Tastführung, in der wir gemeinsam die Bühne, Kostüme und Requisiten erkunden und aus nächster Nähe kennenlernen. Auf dich wartet ein lustiger Abend mit ernstem Hintergrund, der zum Nachdenken anregt.

Das Theater der Altstadt schreibt zum Stück:

Warschau, 1939. Dem Polski-Theater wird die Aufführung einer Nazi-Farce verboten. Stattdessen gibt man kurzfristig „Hamlet“. Während des berühmten Monologs „Sein oder Nichtsein“ verlässt der Fliegeroffizier Sobinsky den Saal – und geht geradewegs in die Garderobe der Hauptdarstellerin. Ihr Ehemann, der berühmte Schauspieler Josef Tura, tobt. Doch als auf der großen Weltbühne der Krieg ausbricht und der polnische Widerstand in Gefahr gerät, gilt es zusammenzuhalten.
Und plötzlich spielt die Theatertruppe nicht mehr für das Publikum, sondern um ihr Leben.

Das Stück „Sein oder Nichtsein“ – nach dem Film von Ernst Lubitsch – handelt von Krieg und Naziterror. Dem gegenüber steht der Zusammenhalt eines Theaterensembles, das sich mutig und listenreich gegen das Unrecht stellt. Ein Plädoyer für Zivilcourage mit den Mitteln der Komödie.

„Der 1942 in den USA gestartete Film des jüdischen Berliners Ernst Lubitsch ist zu einem hellsichtigen Zeitdokument geworden, das den Vergleich mit Chaplins DER GROSSE DIKTATOR nicht zu scheuen braucht und bereits vor über 60 Jahren bewiesen hat, dass man über Nazis lachen kann, ohne ihre Verbrechen kleinzureden.“ – Sächsische Zeitung

„Einer der besten Filme von Ernst Lubitsch, der als ätzende Satire die Schergen des Nationalsozialismus als Schmierendarsteller beschreibt und die Schauspielertruppe als tragikomische Helden ehrt.“
– Lexikon des internationalen Films

Audiodeskription im Theater: Ablauf, Tickets und Anreise

Ablauf

Die Vorstellungen mit einer Live-Audiodeskription für blinde und sehbehinderte Gäste finden an den folgenden Tagen statt:

Sonntag, 08. Juni, um 17 Uhr,

Samstag, 28. Juni, um 19:30 Uhr.

Da sich das Stück noch in der Entwicklung befindet, können wir noch keine Auskunft zur Länge des Stückes geben. Sobald wir hierzu mehr wissen, veröffentlichen wir die Information an dieser Stelle.

Die Tastführung startet jeweils eine Stunde vor Vorstellungsbeginn. Hierfür treffen wir uns im Foyer und gehen gemeinsam auf die Bühne. Wenn du das Stück gerne mit einer Begleitperson besuchen möchtest, aber niemanden in deinem Umfeld findest, dann melde dich gerne bei uns. Wir versuchen, eine gute Lösung zu finden. Wir helfen jederzeit gerne und holen dich auch gern von der Haltestelle ab und bringen dich nach dem Stück wieder dort hin. Solltest Fragen haben oder Unterstützung benötigen, dann melde dich jederzeit gerne bei uns!

Tickets

Ticketbestellungen für das Theaterstück mit Audiodeskription nehmen wir gerne persönlich entgegen. Wir verfügen über ein reserviertes Platzkontingent in den Reihen 1, 2 und 3. Wenn du weiter hinten sitzen möchtest, ist das natürlich auch möglich. Der Ticketpreis inklusive Begleitperson liegt auf jedem Platz bei 20,80 Euro. Für die Ticketbestellung melde dich gerne entweder per Mail unter veranstaltungen@hoermal-audio.org oder telefonisch unter 0341-33208860 bei uns (Ansprechpartnerin: Tomke Koop).

Anreise

Das Theater ist mit den öffentlichen Verkehrsmitteln gut erreichbar. Nutze gerne die Busline 44 bis Haltestelle Senefelderstraße, die Buslinien 41, 43 & 92 bis Haltestelle Feuersee oder alle S-Bahnlinien bis Haltestelle Feuersee. Lass uns gerne wissen, wenn du Unterstützung benötigst!

Bei allen Fragen rund um die Audiodeskription und natürlich auch wenn wir dir anderweitig helfen können, erreichst du uns von HörMal Audiodeskription unter der Telefonnummer 0341-33208860 oder per Mail unter veranstaltungen@hoermal-audio.org.

Noch mehr Veranstaltungen mit Live-Audiodeskription

Hast du Lust auf weitere Veranstaltungen mit Audiodeskription in ganz Deutschland? In unserem Veranstaltungskalender findest du eine gebündelte Übersicht aller Termine. Einmal monatlich versenden wir neue Veranstaltungshinweise auch in unserem E-Mail-Newsletter. Trag dich gerne hier ein, um nichts zu verpassen!

Audiodeskription im Theater in Stuttgart: Das Foto zeigt eine Kleiderstange mit Blazern und darüber hängende Hüte in Nahaufnahme. Mittig im Bild steht in weißen Buchstaben: Sein oder Nichtsein. Nick Whitby nach dem Film von Ernst Lubitsch.

Komödie SEIN ODER NICHTSEIN mit Audiodeskription

Audiodeskription im Theater gibt es im Juni 2025 im Theater der Altstadt in Stuttgart. Für blinde und sehbehinderte Menschen beschreiben eine sehende und eine blinde Person aus unserem Team die Komödie „SEIN ODER NICHTSEIN“. Die Vorstellungen am Sonntag, den 08. Juni, und Samstag, den 28. Juni, werden mit einer Live-Audiodeskription gezeigt. Vor Stückbeginn gibt es eine Tastführung, in der wir gemeinsam die Bühne, Kostüme und Requisiten erkunden und aus nächster Nähe kennenlernen. Auf dich wartet ein lustiger Abend mit ernstem Hintergrund, der zum Nachdenken anregt.

Das Theater der Altstadt schreibt zum Stück:

Warschau, 1939. Dem Polski-Theater wird die Aufführung einer Nazi-Farce verboten. Stattdessen gibt man kurzfristig „Hamlet“. Während des berühmten Monologs „Sein oder Nichtsein“ verlässt der Fliegeroffizier Sobinsky den Saal – und geht geradewegs in die Garderobe der Hauptdarstellerin. Ihr Ehemann, der berühmte Schauspieler Josef Tura, tobt. Doch als auf der großen Weltbühne der Krieg ausbricht und der polnische Widerstand in Gefahr gerät, gilt es zusammenzuhalten.
Und plötzlich spielt die Theatertruppe nicht mehr für das Publikum, sondern um ihr Leben.

Das Stück „Sein oder Nichtsein“ – nach dem Film von Ernst Lubitsch – handelt von Krieg und Naziterror. Dem gegenüber steht der Zusammenhalt eines Theaterensembles, das sich mutig und listenreich gegen das Unrecht stellt. Ein Plädoyer für Zivilcourage mit den Mitteln der Komödie.

„Der 1942 in den USA gestartete Film des jüdischen Berliners Ernst Lubitsch ist zu einem hellsichtigen Zeitdokument geworden, das den Vergleich mit Chaplins DER GROSSE DIKTATOR nicht zu scheuen braucht und bereits vor über 60 Jahren bewiesen hat, dass man über Nazis lachen kann, ohne ihre Verbrechen kleinzureden.“ – Sächsische Zeitung

„Einer der besten Filme von Ernst Lubitsch, der als ätzende Satire die Schergen des Nationalsozialismus als Schmierendarsteller beschreibt und die Schauspielertruppe als tragikomische Helden ehrt.“
– Lexikon des internationalen Films

Audiodeskription im Theater: Ablauf, Tickets und Anreise

Ablauf

Die Vorstellungen mit einer Live-Audiodeskription für blinde und sehbehinderte Gäste finden an den folgenden Tagen statt:

Sonntag, 08. Juni, um 17 Uhr,

Samstag, 28. Juni, um 19:30 Uhr.

Da sich das Stück noch in der Entwicklung befindet, können wir noch keine Auskunft zur Länge des Stückes geben. Sobald wir hierzu mehr wissen, veröffentlichen wir die Information an dieser Stelle.

Die Tastführung startet jeweils eine Stunde vor Vorstellungsbeginn. Hierfür treffen wir uns im Foyer und gehen gemeinsam auf die Bühne. Wenn du das Stück gerne mit einer Begleitperson besuchen möchtest, aber niemanden in deinem Umfeld findest, dann melde dich gerne bei uns. Wir versuchen, eine gute Lösung zu finden. Wir helfen jederzeit gerne und holen dich auch gern von der Haltestelle ab und bringen dich nach dem Stück wieder dort hin. Solltest Fragen haben oder Unterstützung benötigen, dann melde dich jederzeit gerne bei uns!

Tickets

Ticketbestellungen für das Theaterstück mit Audiodeskription nehmen wir gerne persönlich entgegen. Wir verfügen über ein reserviertes Platzkontingent in den Reihen 1, 2 und 3. Wenn du weiter hinten sitzen möchtest, ist das natürlich auch möglich. Der Ticketpreis inklusive Begleitperson liegt auf jedem Platz bei 20,80 Euro. Für die Ticketbestellung melde dich gerne entweder per Mail unter veranstaltungen@hoermal-audio.org oder telefonisch unter 0341-33208860 bei uns (Ansprechpartnerin: Tomke Koop).

Anreise

Das Theater ist mit den öffentlichen Verkehrsmitteln gut erreichbar. Nutze gerne die Busline 44 bis Haltestelle Senefelderstraße, die Buslinien 41, 43 & 92 bis Haltestelle Feuersee oder alle S-Bahnlinien bis Haltestelle Feuersee. Lass uns gerne wissen, wenn du Unterstützung benötigst!

Bei allen Fragen rund um die Audiodeskription und natürlich auch wenn wir dir anderweitig helfen können, erreichst du uns von HörMal Audiodeskription unter der Telefonnummer 0341-33208860 oder per Mail unter veranstaltungen@hoermal-audio.org.

Noch mehr Veranstaltungen mit Live-Audiodeskription

Hast du Lust auf weitere Veranstaltungen mit Audiodeskription in ganz Deutschland? In unserem Veranstaltungskalender findest du eine gebündelte Übersicht aller Termine. Einmal monatlich versenden wir neue Veranstaltungshinweise auch in unserem E-Mail-Newsletter. Trag dich gerne hier ein, um nichts zu verpassen!

Theater mit Audiodeskription in Lörrach: Das Plakat des Stücks „Wider die Tyrannei“ ist ein Foto der beiden Darstellerinnen im Stil einer bunten Zeichnung. Eine der Darstellerinnen lächelt und hebt die Hände über den Kopf, die zweite Darstellerin steht mit erstem Gesichtsausdruck auf einem Bein, streckt das andere Bein nach hinten und hält die geballten Fäuste vor ihr Gesicht. Über ihnen hängen bunte, verschieden lange Quader wie Tropfsteine von einer hohen Decke, unter ihnen befindet sich eine glatte Fläche, unter der mehrere zerbrochene Gesteins-Stücke liegen.

Theater mit Audiodeskription: „Wider die Tyrannei“ in Lörrach

Theater mit Audiodeskription in Lörrach: Das Theater Tempus fugit zeigt das Stück „Wider die Tyrannei“ mit einer Audiodeskription (Hörbeschreibung) für blinde und sehbehinderte Gäste. Das Stück wird am 16., 17. und 18. Mai mit einer Audiodeskription gezeigt. Weitere Termine wird es im Juni geben.

„Es gibt immer Möglichkeiten, Widerstand zu leisten – im Großen, aber eben auch im Kleinen“, sagt die Autorin Nora Krug. Und darum geht es auch im Stück.

Was bedeutet es heutzutage, Widerstand zu leisten? Gegen was wollen wir Widerstand leisten? Für was wollen wir uns einsetzen und sogar kämpfen? Wann fühlen wir uns mächtig? Welche Rolle spielt Macht in unserer Demokratie? Dies sind Fragen, mit denen sich das Stück auseinandersetzt.

Wir beschäftigen uns mit den sozialen Medien. Die Zuschauenden werden in den Bann gezogen, bis die Situation bricht und sie entscheiden dürfen, wie sie handeln würden. Die Zuschauenden haben durch digitale Abstimmungstools die Chance aktiv das Geschehen zu beeinflussen.

“Wider die Tyrannei” ist eine interaktive Theaterperformance, die sich kritisch mit aktuellen tyrannischen Strukturen und konfliktreichen Ereignissen auseinandersetzt. Alt und Jung können für einen Abend erleben, was es heißt, Widerstand zu leisten, auch im Kleinen, in der realen und in der digitalen Welt.

Gemeinsames Hören: Jeweils 30 Minuten vor Vorstellungsbeginn findet das Begegnungsformat „Gemeinsames Hören“ statt. Dazu erhalten Besucher*innen Fragen, die sich auf das Stück beziehen und eine kleine Aufgabe, die es zu lösen gilt. Das kostenfreie Angebot ist eine schöne Gelegenheit mit anderen Besucher*innen und Mitarbeiter*innen des Theaters in Austausch zu kommen. Eine Anmeldung ist hierfür nicht erforderlich.

Ablauf und Anmeldung

Das Stück wird an den folgenden Tagen und Uhrzeiten im Mai 2024 mit einer Audiodeskription gezeigt:

Donnerstag, 16.05., 09:30 Uhr und 19:30 Uhr

Freitag, 17.05., 09:30 Uhr und 19:30 Uhr

Samstag, 18.05., 19:30 Uhr

Das Stück dauert etwa 90 Minuten.

Zum Ablauf: 90 Minuten vor Vorstellungsbeginn gibt es die Möglichkeit an einer taktilen Bühnenführung teilzunehmen; 45 Minuten vor Vorstellungsbeginn startet die Audio-Stückeinführung über Kopfhörer.

Anmeldungen nimmt das Theater Tempus fugit gerne direkt entgegen. Telefonisch unter 07621-157840 oder per Mail unter info@fugit.de. Bei Fragen zur Audiodeskription sind wir von HörMal Audiodeskription gerne für dich da. Du erreichst uns per Mail unter veranstaltungen@hoermal-audio.org und telefonisch unter 0176-72721963. Der Ticketpreis unterliegt einem solidarischen Preissystem: Jede Person entscheidet selbst, wieviel sie zahlt. Die Richtpreise sind 5, 13 und 25 Euro.

Wir freuen uns auf dich!