Zum Inhalt springen
Startseite » Lofft Leipzig

Lofft Leipzig

Tanzperformance mit Audiodeskription im Leipziger Völkerschlachtdenkmal: Die Grafik zeigt eine schwarz-weiße Illustration aus filigranen dunklen, teilweise verwischten Linien, die an eine Bleistift-Zeichnung erinnern. In der Mitte der Illustration thront das Völkerschlachtdenkmal auf einem großen Sockel. Mehrere breite Stufen führen hinauf. Auf den Stufen und auf einem Plateau vor dem Denkmal befinden sich verteilt sechs etwas dunkler gezeichnete, tanzende Personen. Eine der Personen sitzt im Rollstuhl, eine andere stützt sich mit einer Hand auf eine dreirädrige Gehhilfe. Illustration: Simona Schliessler.

Tanzperformance mit Audiodeskription – Forward Dance Company

Geschichte und Granit des Völkerschlachtdenkmals in Leipzig treffen am 14., 16. und 17. September 2023 in einer Tanzperformance mit Audiodeskription auf die Unmittelbarkeit und Wandelbarkeit des lebendigen Körpers.

GESTALTEN ist eine zeitgenössische Tanzproduktion. Die Aufführung dauert drei Stunden. Das Publikum kann während dieser Zeit völlig frei entscheiden, wann es kommt, wie lange es bleibt und von wo aus es zuschaut. Allen Menschen soll der Zugang zu dem Stück möglich sein, daher wird Barrierearmut in GESTALTEN konzeptionell mitgedacht: Eine (poetische) Live-Audiodeskription ist Teil der Inszenierung und alle bespielten Ebenen im Denkmal sind entweder mit dem Rollstuhl zugänglich oder werden via Videoprojektion und Audiodeskription erfahrbar gemacht.

Die Performance mit Audiodeskription

Das Völkerschlachtdenkmal in Leipzig: ein massiver Koloss, um den sich viele Erzählungen ranken. Über ein Jahrhundert lang wurde es politisch instrumentalisiert und mit unterschiedlichen Bedeutungen belegt. Mit GESTALTEN begibt sich die FORWARD DANCE COMPANY von LOFFT – DAS THEATER in Zusammenarbeit mit der Choreografin Mirjam Gurtner tänzerisch auf die Suche nach einem Gegen-Entwurf zur Machtdemonstration des Denkmals.

Die Tänzerinnen und Tänzer begegnen der martialischen Fassade und den historischen (Denk-)Strukturen des Monuments mit ihrer Wandelbarkeit und Ambiguität. Sie entwaffnen die heroischen Figuren mit ihrer Sensibilität und werden dabei selbst zu Skulpturen. Zwischen Stillstand und Bewegung tanzt das Ensemble inmitten der Besucher*innen und lädt diese dazu ein, das bekannte Denkmal anders und neu zu erleben. Auch die Audiodeskription wird sich mit den Tänzerinnen und Tänzern durch das Völkerschlachtdenkmal bewegen.

Ablauf und Tickets

Die Tanzperformance mit Audiodeskription findet an den folgenden Daten im Völkerschlachtdenkmal statt:

Donnerstag, 14.09.2023, 16 Uhr

Samstag, 16.09.2023, 14 Uhr

Sonntag, 17.09.2023, 14 Uhr

Die Tanzperformance ist im regulären Ticketpreis für das Völkerschlachtdenkmal enthalten. Die Tickets können an der Tageskasse des Völkerschlachtdenkmals erworben werden. Der Eintrittspreis für Erwachsene beträgt 10 Euro, ermäßigt 8 Euro, Kinder bis 6 Jahre haben freien Eintritt.

Die Audiodeskription kannst du über Kopfhörer verfolgen. Die Audio-Technik bekommst du kostenlos beim Einlass. Bitte melde dich bei uns, wenn du zur Performance kommen möchtest, damit wir dich vorher noch einmal über die Gegebenheiten vor Ort informieren können. Du erreichst uns telefonisch unter 0341-33208860 und per Mail unter  veranstaltungen@hoermal-audio.org. Gerne erkunden wir vor Beginn der Performance in einer Tastführung mit dir das Tastmodell des Denkmals und stellen dir vorab die Tänzer*innen vor. Einen genauen Zeit- und Treffpunkt sprechen wir nach Anmeldung persönlich mit dir ab.

Bei der Performance bewegen wir uns langsam durch das Denkmal, deshalb empfehlen wir eine Begleitperson.

Bei Fragen melde dich jederzeit gerne bei uns! Du erreichst uns, das Team von HörMal Audiodeskription, am besten telefonisch unter 0341-33208860 und per Mail unter  veranstaltungen@hoermal-audio.org. Wir freuen uns auf dich!

Illustration: Simona Schliessler

Tanzperformance mit Audiodeskription im Leipziger Völkerschlachtdenkmal: Die Grafik zeigt eine schwarz-weiße Illustration aus filigranen dunklen, teilweise verwischten Linien, die an eine Bleistift-Zeichnung erinnern. In der Mitte der Illustration thront das Völkerschlachtdenkmal auf einem großen Sockel. Mehrere breite Stufen führen hinauf. Auf den Stufen und auf einem Plateau vor dem Denkmal befinden sich verteilt sechs etwas dunkler gezeichnete, tanzende Personen. Eine der Personen sitzt im Rollstuhl, eine andere stützt sich mit einer Hand auf eine dreirädrige Gehhilfe. Illustration: Simona Schliessler.

Tanzperformance mit Audiodeskription – Forward Dance Company

Geschichte und Granit des Völkerschlachtdenkmals in Leipzig treffen am 14., 16. und 17. September 2023 in einer Tanzperformance mit Audiodeskription auf die Unmittelbarkeit und Wandelbarkeit des lebendigen Körpers.

GESTALTEN ist eine zeitgenössische Tanzproduktion. Die Aufführung dauert drei Stunden. Das Publikum kann während dieser Zeit völlig frei entscheiden, wann es kommt, wie lange es bleibt und von wo aus es zuschaut. Allen Menschen soll der Zugang zu dem Stück möglich sein, daher wird Barrierearmut in GESTALTEN konzeptionell mitgedacht: Eine (poetische) Live-Audiodeskription ist Teil der Inszenierung und alle bespielten Ebenen im Denkmal sind entweder mit dem Rollstuhl zugänglich oder werden via Videoprojektion und Audiodeskription erfahrbar gemacht.

Die Performance mit Audiodeskription

Das Völkerschlachtdenkmal in Leipzig: ein massiver Koloss, um den sich viele Erzählungen ranken. Über ein Jahrhundert lang wurde es politisch instrumentalisiert und mit unterschiedlichen Bedeutungen belegt. Mit GESTALTEN begibt sich die FORWARD DANCE COMPANY von LOFFT – DAS THEATER in Zusammenarbeit mit der Choreografin Mirjam Gurtner tänzerisch auf die Suche nach einem Gegen-Entwurf zur Machtdemonstration des Denkmals.

Die Tänzerinnen und Tänzer begegnen der martialischen Fassade und den historischen (Denk-)Strukturen des Monuments mit ihrer Wandelbarkeit und Ambiguität. Sie entwaffnen die heroischen Figuren mit ihrer Sensibilität und werden dabei selbst zu Skulpturen. Zwischen Stillstand und Bewegung tanzt das Ensemble inmitten der Besucher*innen und lädt diese dazu ein, das bekannte Denkmal anders und neu zu erleben. Auch die Audiodeskription wird sich mit den Tänzerinnen und Tänzern durch das Völkerschlachtdenkmal bewegen.

Ablauf und Tickets

Die Tanzperformance mit Audiodeskription findet an den folgenden Daten im Völkerschlachtdenkmal statt:

Donnerstag, 14.09.2023, 16 Uhr

Samstag, 16.09.2023, 14 Uhr

Sonntag, 17.09.2023, 14 Uhr

Die Tanzperformance ist im regulären Ticketpreis für das Völkerschlachtdenkmal enthalten. Die Tickets können an der Tageskasse des Völkerschlachtdenkmals erworben werden. Der Eintrittspreis für Erwachsene beträgt 10 Euro, ermäßigt 8 Euro, Kinder bis 6 Jahre haben freien Eintritt.

Die Audiodeskription kannst du über Kopfhörer verfolgen. Die Audio-Technik bekommst du kostenlos beim Einlass. Bitte melde dich bei uns, wenn du zur Performance kommen möchtest, damit wir dich vorher noch einmal über die Gegebenheiten vor Ort informieren können. Du erreichst uns telefonisch unter 0341-33208860 und per Mail unter  veranstaltungen@hoermal-audio.org. Gerne erkunden wir vor Beginn der Performance in einer Tastführung mit dir das Tastmodell des Denkmals und stellen dir vorab die Tänzer*innen vor. Einen genauen Zeit- und Treffpunkt sprechen wir nach Anmeldung persönlich mit dir ab.

Bei der Performance bewegen wir uns langsam durch das Denkmal, deshalb empfehlen wir eine Begleitperson.

Bei Fragen melde dich jederzeit gerne bei uns! Du erreichst uns, das Team von HörMal Audiodeskription, am besten telefonisch unter 0341-33208860 und per Mail unter  veranstaltungen@hoermal-audio.org. Wir freuen uns auf dich!

Illustration: Simona Schliessler

Tanzperformance mit Audiodeskription im Leipziger Völkerschlachtdenkmal: Die Grafik zeigt eine schwarz-weiße Illustration aus filigranen dunklen, teilweise verwischten Linien, die an eine Bleistift-Zeichnung erinnern. In der Mitte der Illustration thront das Völkerschlachtdenkmal auf einem großen Sockel. Mehrere breite Stufen führen hinauf. Auf den Stufen und auf einem Plateau vor dem Denkmal befinden sich verteilt sechs etwas dunkler gezeichnete, tanzende Personen. Eine der Personen sitzt im Rollstuhl, eine andere stützt sich mit einer Hand auf eine dreirädrige Gehhilfe. Illustration: Simona Schliessler.

Tanzperformance mit Audiodeskription – Forward Dance Company

Geschichte und Granit des Völkerschlachtdenkmals in Leipzig treffen am 14., 16. und 17. September 2023 in einer Tanzperformance mit Audiodeskription auf die Unmittelbarkeit und Wandelbarkeit des lebendigen Körpers.

GESTALTEN ist eine zeitgenössische Tanzproduktion. Die Aufführung dauert drei Stunden. Das Publikum kann während dieser Zeit völlig frei entscheiden, wann es kommt, wie lange es bleibt und von wo aus es zuschaut. Allen Menschen soll der Zugang zu dem Stück möglich sein, daher wird Barrierearmut in GESTALTEN konzeptionell mitgedacht: Eine (poetische) Live-Audiodeskription ist Teil der Inszenierung und alle bespielten Ebenen im Denkmal sind entweder mit dem Rollstuhl zugänglich oder werden via Videoprojektion und Audiodeskription erfahrbar gemacht.

Die Performance mit Audiodeskription

Das Völkerschlachtdenkmal in Leipzig: ein massiver Koloss, um den sich viele Erzählungen ranken. Über ein Jahrhundert lang wurde es politisch instrumentalisiert und mit unterschiedlichen Bedeutungen belegt. Mit GESTALTEN begibt sich die FORWARD DANCE COMPANY von LOFFT – DAS THEATER in Zusammenarbeit mit der Choreografin Mirjam Gurtner tänzerisch auf die Suche nach einem Gegen-Entwurf zur Machtdemonstration des Denkmals.

Die Tänzerinnen und Tänzer begegnen der martialischen Fassade und den historischen (Denk-)Strukturen des Monuments mit ihrer Wandelbarkeit und Ambiguität. Sie entwaffnen die heroischen Figuren mit ihrer Sensibilität und werden dabei selbst zu Skulpturen. Zwischen Stillstand und Bewegung tanzt das Ensemble inmitten der Besucher*innen und lädt diese dazu ein, das bekannte Denkmal anders und neu zu erleben. Auch die Audiodeskription wird sich mit den Tänzerinnen und Tänzern durch das Völkerschlachtdenkmal bewegen.

Ablauf und Tickets

Die Tanzperformance mit Audiodeskription findet an den folgenden Daten im Völkerschlachtdenkmal statt:

Donnerstag, 14.09.2023, 16 Uhr

Samstag, 16.09.2023, 14 Uhr

Sonntag, 17.09.2023, 14 Uhr

Die Tanzperformance ist im regulären Ticketpreis für das Völkerschlachtdenkmal enthalten. Die Tickets können an der Tageskasse des Völkerschlachtdenkmals erworben werden. Der Eintrittspreis für Erwachsene beträgt 10 Euro, ermäßigt 8 Euro, Kinder bis 6 Jahre haben freien Eintritt.

Die Audiodeskription kannst du über Kopfhörer verfolgen. Die Audio-Technik bekommst du kostenlos beim Einlass. Bitte melde dich bei uns, wenn du zur Performance kommen möchtest, damit wir dich vorher noch einmal über die Gegebenheiten vor Ort informieren können. Du erreichst uns telefonisch unter 0341-33208860 und per Mail unter  veranstaltungen@hoermal-audio.org. Gerne erkunden wir vor Beginn der Performance in einer Tastführung mit dir das Tastmodell des Denkmals und stellen dir vorab die Tänzer*innen vor. Einen genauen Zeit- und Treffpunkt sprechen wir nach Anmeldung persönlich mit dir ab.

Bei der Performance bewegen wir uns langsam durch das Denkmal, deshalb empfehlen wir eine Begleitperson.

Bei Fragen melde dich jederzeit gerne bei uns! Du erreichst uns, das Team von HörMal Audiodeskription, am besten telefonisch unter 0341-33208860 und per Mail unter  veranstaltungen@hoermal-audio.org. Wir freuen uns auf dich!

Illustration: Simona Schliessler

Audiodeskription Tanzproduktion „Der Traum“: Das Bild zeigt einen blauen Himmel mit einigen weißen Wolken. Davor ragt eine hölzerne Leiter von unten nach oben mit den Sprossen zum Betrachter gerichtet ins Bild. Auf der rechten Holzstrebe der Leiter geht waagerecht eine Person nach oben. Sie trägt einen Pyjama, ihr Kopf wird von einer kleinen Wolke verdeckt.

Tanzproduktion mit Audiodeskription: Der Traum

Mit Audiodeskription: Vier Tänzerinnen des Tanzlabor Leipzig suchen nach der Grenze zwischen Realität und Traum.

Während wir träumen, verlassen wir unsere bewusst wahrgenommene Welt und betreten eine neue Welt, in der alles möglich erscheint. Unabhängige Begebenheiten und Situationen unseres Lebens vermischen sich wie selbstverständlich. Bilder und Gefühle entstehen, die einen Zusammenhang zu unserer wachen Welt haben, jedoch grenzenlos sind. Surrealität beginnt Realität zu werden. Aber wenn wir im Traum so fühlen, sehen und erleben wie im Wachsein, was unterscheidet dann diesen von der Wirklichkeit?

Das mixed-abled Team des Tanzlabor Leipzig taucht in die Thematik der Träume ein und gestaltet auf der Bühne eine Welt, in der Surrealität und Realität ineinander verschmelzen. Die vier Tänzerinnen bedienen sich dabei der Arbeit mit Raumwegen und -ebenen, optischen Irritationen und Text. Mit bizarren und abrupten Bewegungen kreieren sie absurde Handlungen, diskontinuierliche Abfolgen und surreale Bilder.

Wir freuen uns, das Stück in Kooperation mit dem Tanzlabor mit einer Live-Audiodeskription für Gäste mit einer Seheinschränkung zu begleiten.

Die Aufführungen mit Audiodeskription finden im LOFFT Leipzig (Spinnereistraße 7) an folgenden Tagen statt:

24. November 2022 um 20 Uhr Premiere
25. November 2022 um 20 Uhr mit Publikumsgespräch
26. November 2022 um 20 Uhr

Die Performance dauert ca. eine Stunde.

Ticketbestellungen werden unter der Telefonnummer 0341 / 355 955 10 oder über diese Website entgegengenommen. Der Ticketpreis beträgt am 24. November 12,38 Euro, am 25. und 26. November 10,31 Euro.

Ca. 45 Minuten vor Beginn wird eine taktile Bühnenführung angeboten. Kopfhörer und Empfangsgeräte für die Audiodeskription erhaltet ihr kostenlos vor Ort.